You are currently browsing the tag archive for the ‘voltes v’ tag.
The “Golden Ani-Versary of Anime” is a collaborative effort among bloggers, fans, and experts of anime to celebrate the 30th anniversary of anime on television. Coordinated by one Geoff Tebbetts, the plan is to have one article per year from 1963 and the debut of Tetsuwan Atom all the way up to 2012. I’ve included below an excerpt from my entry on the year 1977.
The year 1977 is something of a contradictory time in anime. Although the industry at this point was at the beginning of an animation boom and had been firmly established for over a decade, it can be difficult to pinpoint the exact level of experimentation vs. continuation of formulaic trends, simply because in many cases the individual works of 1977 featured both.
The ’70s were the golden age of giant robot anime, and with six super robot-themed anime debuting (as well as five holdovers from the previous year) 1977 was no exception to that trend. Somewhat unfortunately for the robot anime of that year, the legendary arrival of Mobile Suit Gundam in 1979 tends to overshadow them as a whole, but while nothing in 1977 broke the mold as Gundam would, there were a few series which pushed that mold to its very limits. These shows managed to convey new and interesting ideas while working well within established convention, an impressive feat in its own right.
Whenever I listen to the full version of the opening to Brave of the Sun Fighbird, a particular lyric gets my attention. Not present in the TV version, the line says, “Kanashimi o kudake, taiyou no tsubasa,” or “Crush sadness, oh wings of the sun.” The way the singer Yasuko Kamoshita emphasizes each syllable of “kanashimi o kudake” sends a jolt of excitement through me.
I think the reason why I notice it so much is because it’s a super robot theme sung by a woman. However, it’s not just because it’s a female vocalist, but because I feel like given the exact same song with the exact same fiery lyrics, male singers and female singers for super robot anime produce different results. Music’s not my strong suit, but if I had to describe the difference, it’s that the male singers tend to sound more passionate while the female singers tend to sound more heartfelt. When Kamoshita tells Fighbird to “crush sadness,” you can hear a twinge of sadness in her voice too.
You might be thinking, “But wait a second, it might just be because this is a 90s anime and at that point anime songs were changing!” And you’d be right on both points, but I think that this feeling extends back towards previous decades as well. Let’s not forget that female singers for super robot anime have been around for quite a while. I get the same impression from Horie Mitsuko’s work on Super Electromagnetic Machine Voltes V and Space Demon Daikengo, as well as MIO/MIQ’s Aura Battler Dunbine and Heavy Metal L-Gaim openings, though those two are real robot shows so that genre shift factors in as well.
“Men and women sound different!” seems like such an obvious thing, but it really makes me aware of how the same song or piece of art can take on varying emotions once you change certain pieces.
For a fun comparison, let’s look at various openings throughout the decades featuring duets between Horie Mitsuko and anime song legend Mizuki Ichirou.